在国内已经有驾照的朋友到了美国之后，需要换成当地驾照。由于美国各州的情况不同，我只介绍我在马里兰(maryland)换驾照的过程。
首先，国内驾照到美国之后是否可以继续使用的问题。我到了MVA（有的州叫DMA，相当于国内车辆管理所的单位）问的结果是：不建议用国外的驾照在美国长期驾车。我想这个意思是，如果在美国随便玩几天，开开应该OK，如果准备在这里呆一阵子的朋友，还是先不要急，办一下的好。
材料：首先，先到MVA去一趟，拿份交规和驾驶考试的资料；他们会给一个上酒精课的地方的单子。这个单子上面都是些驾校的联系方式，可以挑选几个里你住址比较近的，问问他们最近什么时候开课，价格是多少，需不需要预约，带什么材料。一般的价格是$25-30。时间3个小时左右，上完后，会有个小测验，之后会给一张证书。酒精课的结业证书是办理新驾照的必要材料。
然后，到MVA的网站上，联系一个翻译，找个名字像华人的。联系，把你的中文的驾照翻译一份英文的文件。基本上就是说你的中国的驾照经过合适是合法有效的等等。一般不用见面。只要把你的驾照拍照/扫描，email过去就可以。对方会给你发一封信，里面有你需要的资料。然后你再按照谈好的价格，寄支票过去就可以了。这个资料可以和上面的酒精课的东西同步进行。
剩下的两个就是证明你住址的信。一般如果你是租的房子住。可以到rental office开一个证明。这个算是第一封。剩下的，可以到银行砰砰运气，银行开户也是需要住址的证明的，有的需要一份，有的需要两份。如果是一份的，那就拿着rental office的信，开个户，等两个星期，银行就会寄给你一封信。这样，银行的这份信和rental office的证明，就是两份了。 电话帐单，有线电视的帐单等等也可以算。可以我来之前，都是用我老婆的名字，所有我是通过银行办的。
当有以上的三个东西后，还要有社会安全号码。这个要根据你的情况办了。
之后就可以直接到MVA去，不用预约。当天就可以进行交规考试。是计算机上进行的。如果准备好了，直接考就可以了。注意的是，考试的时候，机器上除了选择A,B,C,D之外，还有一个skip的选项。这个选项不要选。选skip也算错的。和我一起考试的人，看到不会的就skip，结果没有过。我但是也困惑，后来想，如果所有的题不会的都skip，那不是是个人都能考过。感觉是个陷阱。
考过之后，立刻就可以预约路考的时间。路考很简单。如果一定找出可能有点难度的，就是路办平扒了。不要开太大的车，是个人就能过。
考好后，驾照会2周后寄到家里。有的人是当场给你。看来这个就是看当时办理的情况了。
最后感觉：国内有驾照的朋友到maryland，和重新在当地学，该走的手续都一样。唯一的区别是速度办理快。如果没有国内的驾照，直接这里申请，经过了交规考试之后，还需要半年的时间之后，才能预约路考。
